Skip to Content
언어

언어

Bắp은 베트남어(기본), 영어, 한국어, 중국어로 말합니다. 웹 설정(개인화)이나 원형 메뉴 → 설정 → 언어에서 고르세요.

언어를 바꾸면:

  • 답변이 바뀝니다. 시스템 프롬프트가 캐릭터에게 그 언어로 말하라고 합니다.
  • 화면이 바뀝니다. 상태 문구(“듣는 중…”), 메뉴 이름, 쉬는 얼굴 아래 날짜 줄(요일, 양력, 음력과 명절)이 번역됩니다.
  • 자막: 한국어와 중국어는 assets 파티션에 있는 Noto Sans KR/SC 부분 글꼴로 그리며, 대체 글꼴로 연결됩니다.
한국어 자막
한국어 자막
중국어 자막
중국어 자막

데이터 소스는 베트남 것이지만(금 시세, 복권, VnExpress) 캐릭터가 당신의 언어로 설명해 줍니다.

언어 추가

언어는 firmware/data/assistant.json의 데이터입니다.

{ "id": "ja", "name": "日本語", "prompt": "Always speak Japanese with the user...", "ui": { "Đang lắng nghe...": "聞いています…", "Thứ hai": "月曜日", "{w} {d}/{m}": "{m}月{d}日 {w}" } }

ui는 베트남어 UI 문자열을 번역문에 대응시킵니다. 빠진 문자열은 베트남어로 표시됩니다. 날짜 템플릿은 {w}(요일), {d}, {m}, {ld}, {lm}(음력 일과 월)을 씁니다. 내장 글꼴에 없는 문자는 assets 파티션의 대체 글꼴에 글리프를 추가하세요.

Last updated on